Autoren

Geertje Suhr: Herz im Exil

Geertje Suhr: Herz im Exil

Geertje Suhr ist in Prag geboren und in Norddeutschland aufgewachsen. Suhr promovierte über die Lyrik Heinrich Heines. Sie lebt in Chicago.

 

Olga Sedakowa – Chinesische Reise

Olga Sedakowa – Chinesische Reise

Aus dem Russischen von Hendrik Jackson Grafik auf dem Schuber: Ilja Tabenkin, Porträt von Olga Sedakowa. 1981 hochroth Berlin 2020 ISBN: 978-3-903182-40-0 38 Seiten, 19 x 13 cm, Broschur, …

 

Olga Sedakowa – Drei Essays zur russischen Poesie

Olga Sedakowa – Drei Essays zur russischen Poesie

Aus dem Russischen von Hendrik Jackson Grafik auf dem Schuber: Ilja Tabenkin, Porträt von Olga Sedakowa. 1981 hochroth Berlin 2020 ISBN: 978-3-903182-55-4 38 Seiten, 19 x 13 cm, Broschur, …

 

Adalber Salas Hernández – Die Zukunft nutzt sich ab durch Gebrauch

Adalber Salas Hernández – Die Zukunft nutzt sich ab durch Gebrauch

Adalber Salas Hernández – Die Zukunft nutzt sich ab durch Gebrauch Aus dem venezolanischen Spanisch von Marcus Roloff & Geraldine Gutiérrez-Wienken Illustration: Andreína Vallés Satz: Eddy Reinoso 40 Seiten, Broschur, …

 

Natalia Litvinova – Körbe voller Zöpfe | Cesto de trenzas

Natalia Litvinova – Körbe voller Zöpfe | Cesto de trenzas

Natalia Litvinova – Körbe voller Zöpfe | Cesto de trenzas    Aus dem argentinischen Spanisch von Carolin Callies und Geraldine Gutiérrez-Wienken Illustrationen: Josefina Wolf, www.josefinawolf.com Satz und Design: Eddy …

 

Denise Riley – A Part Song | Mehrstimmiger Gesang

Denise Riley – A Part Song | Mehrstimmiger Gesang

Langgedicht (englisch – deutsch) Aus dem Englischen von Matthias Kniep und Nadja Küchenmeister 46 Seiten, Broschur hochroth Berlin 2018 ISBN 978-3-903182-24-0 € 8,- In „A Part Song“ setzt sich Denise Riley …

 

Ilia Ryvkin – pflanzenfront-manifest

Ilia Ryvkin – pflanzenfront-manifest

Ilia Ryvkin pflanzenfront-manifest Aus dem Russischen von Irina Bondas Lektorat: Felix Schiller Grafik: Olga Michael hochroth Berlin 2018 ISBN 978-3-903182-20-2 30 Seiten, Broschur € 8,-   Von Moskau über die Krim, vom Land Marginalia bis …

 

Roxana Crisólogo – Eisbrecher

Roxana Crisólogo – Eisbrecher

Roxana Crisólogo Eisbrecher Aus dem peruanischen Spanisch von Rike Bolte Illustriert von Carlos Capella Layout, Typographische Nachdichtung und Satz: Tabea Mau hochroth Berlin 2017 ISBN 978-3-903182-05-9 42 Seiten, Broschur € 8,-   Roxana Crisólogo Correa …

 

Tzveta Sofronieva – Anthroposzene

Tzveta Sofronieva – Anthroposzene

ein Gedichtzyklus Reihe Translingual Bd. 1 mehrsprachig 46 Seiten, Broschur, 8€ hochroth Bielefeld 2017 ISBN: 978-3-902871-98-5   Wir brauchen keine Sedimentschichten, um uns von dem inspirieren zu lassen, was wir erhalten wollen …

 

Kenah Cusanit – Chronographe Chorologien I

Kenah Cusanit – Chronographe Chorologien I

Kenah Cusanit – Chronographe Chorologien I 46 Seiten, Broschur – 8 € ISBN 978-3-902871-93-0 hochroth Berlin 2017   1826 gestern habe ich acht Stunden aus dem Fenster meines Arbeitszimmers gesehen. das hat …